Übersetzungen
Ich verfüge über die für eine professionelle Bearbeitung von Texten notwendige sprachliche Sicherheit und arbeite mich schnell
und effizient in komplexe Themen ein. Ich übersetze allgemeinsprachliche Texte aus den Bereichen Literatur, Theater, Biographien,
Reiseliteratur, Sekundärliteratur, Werbetexte, Pressetexte, Bedienungsanleitungen, etc. aus dem
Spanischen Englischen Niederländischen ins Deutsche
Der Preis pro Zeile beträgt in der Regel 0,95 Euro.
Sollten Sie bei Recherchen auf nicht übersetzte Originaltexte stoßen und keine Übersetzung, sondern lediglich eine Zusammen-
fassung des Inhaltes benötigen, kann ich Ihnen eine inhaltliche Wiedergabe des Textes im Deutschen zu einem moderaten
Stundenhonorar anbieten.
Die termingetreue und vertrauliche Behandlung Ihrer Texte ist selbstverständlich. Ich freue mich über Ihre Anfrage per E-Mail.